Vent’anni di esperienza nel campo della traduzione. Dal 2007 unico traduttore pubblico giurato in Estonia per la combinazione linguistica estone-italiano-estone. Altre combinazioni: estone-spagnolo e italiano-spagnolo-italiano. Laurea in Lingue straniere moderne presso l’Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano (Italia). Eccellente conoscenza delle lingue estone, tedesco, spagnolo e inglese, discreta conoscenza del russo. Risiede stabilmente in Estonia dal 1996. Traduttore di fiducia della locale Ambasciata d’Italia. Esegue mediamente 600 traduzioni giurate all’anno ET-IT-ET, ET-ES.
Titolo di abilitazione alla professione di Traduttore Giurato conferito dal Ministero della Giustizia (in lingua estone).
Orario di ricevimento documenti: da lunedì a venerdi dalle 9:30 alle 12:45 e 14:30-17:00. Previo accordo telefonico anche fuori orario.
Cell. (+372) 56563724
Tel. fisso (+372) 699 6339
E-mail: andrea@translators.ee